Changing the language | Wie ändere ich die Sprache?

pauperman · November 26, 2019, 5:49pm

Hello, after updating the OS on my Mac I downloaded Libre Office 6.3.3.2 and installed it. No problem hitherto. Then I downloaded the Language Pack for German (no version given) and tried to install it. An error message came up saying"Applications/LibreOffice Language Pack.app Dies ist keine gültige Installation von LibreOffice 6.3." How can I change the UI language to German? Thanks!

EDIT_Übersetzung @Hrbrgr

Hallo, nach der Aktualisierung des Betriebssystems auf meinem Mac habe ich Libre Office 6.3.3.2 heruntergeladen und installiert. Bisher kein Problem. Dann habe ich das Sprachpaket für Deutsch heruntergeladen (keine Version angegeben) und versucht, es zu installieren. Die Fehlermeldung “Applications / LibreOffice Language Pack.app Dies ist keine gültige Installation von LibreOffice 6.3.” Wie kann ich die Sprache der Benutzeroberfläche auf Deutsch ändern? Vielen Dank!

anon73440385 · November 26, 2019, 7:24pm

Bitte stelle Deine Frage im deutschen Teil von ask.libreoffice.org auch auf Deutsch.

RobertG · November 26, 2019, 7:47pm

Die passende Kombination von aktuellem LO und aktueller Sprachdatei findest Du hier:
Mac Prereleases. Der Name täuscht etwas. Da sind auch immer die aktuellen Versionen, z.B. deine LO 6.3.3.2 und diese Sprachdatei LO 6.3.3.2 dabei.

pauperman · November 27, 2019, 10:00pm

@RobertG: danke für die schnelle und zielführende Antwort samt Link! Ich habe mir das Sprachenpaket heruntergeladen und (mit einem kleinen Problem; ich mußte den Pfad zum richtigen Programm extra eingeben) installiert. Nun spricht LibreOffice auch in meiner Sprache mit mir.
@anon73440385: da das Problem inzwischen gelöst wurde, erspare ich es mir, die Frage noch im deutschen Forum zu stellen. Ich habe mir aber den Link dafür als Lesezeichen geholt und werde weitere Fragen dort stellen. Und danke für die Übersetzung!

anon73440385 · November 28, 2019, 11:52am

Du hast die Frage im deutschen Abschnitt gestellt; aber in englischer Sprache. Daher mein Kommentar.
Du hast eine Antwort gegeben, die keine ist. Soll heißen; Diese Antwort ist keine Antwort auf eine Frage (in diesem Fall Deine eigene Frage). Bitte benutze auf dieser Seite nur Antworten, wenn auch eine Frage beantwortet wird. Ansonsten bitte kommentieren oder Fragen Bearbeiten. Vielen Dank im Voraus.