Basically you find the shortcuts in the folder %appdata%/Microsoft/Internet Explorer/Quick Launch/User Pinned/Taskbar and then change their icons with the usual method.