How can I sort particular column over a set of rows and apply that sequence to the other columns in my sheet only over those rows?

The sort gets applied to all rows and all columns. If I click on "extend to neighboring cells, it sorts each column separately,which makes the sort relatively useless. In Excell, you can select a range of rows to sort and apply that sequence to other selected columns

Select the rows in the columns you want to sort, either by drag selection or click and then shift click. In menu: Data>Sort, specify the column that controls. This will sort the selected region by the column specified.

before sorting, limited range selected

after sorting by col3 (C)

The images show the selected range before and after sorting.

EDIT: Actually rows 2-10 selected.