Spell-check only shows some misspelled words
I have a problem with LibreOffice on Mac Os X that was happening for few versions: I have installed the Armenian dictionary for spellchecking, and have set Armenian as the text language. However, without any special steps the spellchecker will only arbitrary detect spelling errors. Some will by underlined, some – not. I can fix the problem by disabling hunspell for Armenian from Preferences/Writing Aids and then enabling it again. Then it works perfectly until next time the application launched.
What could be the cause? Anybody having the same kind of problem with any other language?