An odd toolbar appeared on the left side of the table - how to close it?

The toolbar looks like this; I couldn’t figure out its functionality nor how to close it. Any help?

image description

May be Ctrl+F12?

doesn’t work :frowning:

From menu Data - Group and Outline - Ungroup nor work also? May be sheet is protected?