Como puedo escribir " si cuando toco esta tecla aparece «
¿Supongo que solo te pasa con LibreOffice?
@Segimon: Como alternativa ocasional a lo respondido, puedes pulsar Ctrl+Z luego de escribir " para que se deshaga el reemplazo. Para textos en castellano, te recomiendo utilizar en primer lugar las comillas españolas («»); es lo que sugiere la Academia. Saludos.
Mira en Herramientas → Corrección automática → Opciones de corrección automática → pestaña Opciones regionales: posiblemente tengas modificada la opción de reemplazar las comillas dobles.
Efectivamente. Ha funcionado. Gracias