En calc no consigo incluir botones para cambiar dirección de texto.

…en ninguna barra de formato, a pesar de tenerlas seleccionadas en la personalización. Me pasa en los 3 ordenadores donde he probado. Incluso he creado una barra de herramientas nueva, que a pesar de tenerla seleccionada no aparece por ningún lado. ¿Soy a la única que le pasa? Gracias de antemano por vuestra ayuda

Por favor, agradeceremos un correcto seguimiento a tu pregunta.

Mira si tienes activado Menú/Herramientas/Opciones/Configuración de idiomas/Idiomas/Gestión avanzada de idiomas/Ignorar idioma de entrada del sistema.

¿Te refieres a las opciones abajo de la selección en en cuadro de lista Función?

Gracias por vuestras respuestas. Probé a marcar lo del idioma y no cambia nada.
Me refiero a que quiero añadir los botones de dirección de texto en la barra de herramientas de formato. Entro en Ver - Barras de herramientas - personalizar - barras de herramientas. En destino selecciono formato. Busco la función de dirección de texto y añado los dos botones a la derecha. Los marco. Aceptar. Y nada, no aparecen en la barra de herramientas.

pero… no respondiste la pregunta… ni idea a que botones te refieres, así, es complicado ayudarte.