¿Cómo configuro el botón medio del ratón?

¿Se puede configurar el clic del botón medio para mover la página en los dibujos?

Creo que no, al menos en LibreOffice no hay una opción para dicha configuración. Puedes intentar a ver si a través de la configuración del sistema operativo es posible configurar el ratón para tal acción.