Intento modificar los .pdf con LibreOffice Draw y no puedo editar líneas ni texto ni nada. Me marca todo como si fuese una foto que puedo mover y cambiar de tamaño, pero no editarla para su modificación. Sin embargo, en algún .pdf sí que me permite editarlo por trozos seleccionados y hacer todo lo que espero de dicha edición. ¿Cual es el problema?¿Que hago mal? ¿Es por el formato o versión de los .pdf?. Gracias
La cuestión es simple, lo que contiene el pdf es una imagen no un texto, por eso no te permite editarlo, lo cual ocurre habitualmente con pdf que son el resultado de escanear un documento.
Al contrario cuando por ejemplo generas un pdf a partir de un fichero texto, P.E. en LibreOffice.
Resumiendo depende de lo que contenga el pdf.
Si el escaneado lo haces tu, normalmente los escaneres tienen algún programa que permite hacer un reconocimiento del texto, también existe un extensión para LibreOffice que hace el reconocimiento de texto al escanear.
https://extensions.libreoffice.org/extensions/libre-ocr
Ten tambien en cuenta que el tratamiento en LibreOffice de los pdf está pensado para pequeña edición y ajuste.