download guida

come posso scaricare la guida calc semza collegarmi ad internet?

Qui puoi scaricare le guide in .odt o .pdf da consultare poi offline:
Guide in Italiano
oppure in inglese che sono un po’ più aggiornate.

ma io vorrei la guida anche se sono of line ed ho aperto il foglio di calcolo

ah in quel senso! L’help è in un installer separato, lo trovi nella pagina di download:

https://www.libreoffice.org/download/

alla voce “Help for offline use: italiano”

Se sei su Linux, prima di scaricare da questo sito dovresti provare a cercare nei pacchetti disponibili sui repository della tua distribuzione.