Io attualmente uso la versione 6.0.7 di LO.
Da qualche release l’estensione in oggetto ha un comportamento strano; non appare come icona nella barra degli strumenti ma solo nella voce del menu Modifica; alcune sue funzioni tipo la Sillabazione, quando provo ad usarle vanno in errore.
Altre estensioni tipo write2epub non danno questo problema.
C’è un modo per correggere la causa del malfuzionamento? Se si come? (e per curiosità, da cosa dipende?)
Ho provato ad aggirare il problema copiando la configurazione delle regex usate, nelle funzioni che non vanno, e provarle a usare in AltSearch, ma forse non usano lo stesso formato/sintassi dato che non trovano niente nel testo.
È un’estensione che risale al 2014 (sulla pagina esterna ce n’è anche una del 2015).
La documentazione riporta la compatibilità con LO 4.x. Credo che ci si debba accontentare di come funziona con LO 6.x.
Oppure contattare lo sviluppatore .
Se la mia riposta ti ha aiutato, votala con 
(qui a sinistra)