buongiorno,
nonostante l’impostazione **Strumenti - Opzioni - LibreOffice Calc - Vista non abbia selezionato il campo Formula, il foglio mostra le formule in alcune colonne.
O meglio, in particolare accade se inserisco una colonna prima o dopo le alcune colonne per fare una somma; se inserisco la colonna in altre parti del foglio questo non accade, pur riferendosi come valore alle stesse colonne iniziali.
Esiste un settaggio ulteriore per questo aspetto?
Grazie
fake_rev08_cla.ods
A mio avviso il problema nasce dal fatto che nella colonna E (come anche nella C e nella D) tutte le celle, eccetto quella della riga 1, sono formattate come testo.
Ti conviene inserire un’altra colonna (o usare la F attuale), assicurarti di formattarne le celle a numero e poi reinserire le formule. Altrimenti, dopo aver formattato a numero le celle dell’attuale colonna E, dovresti -almeno nella versione 6.0.6.2 che uso, entrare in ciascuna cella, posizionarti all’inizio e premere il tasto di cancellazione all’indietro per rendere efficace la modifica del formato.
Se la mia risposta ti ha aiutato, votala con 
(qui a sinistra)
grande, ha funzionato; il passaggio di portarsi sulla cella e premere il tasto di cancellazione deve essere fatto cella per cella, ma va benissimo perchè è stato individuato un modo per uscirne dovesse ripresentarsi.
Controlla anche che non sia attiva la voce nel menu Visualizza - Mostra formula, ma se fosse attiva dovrebbe visualizzare per tutto il foglio, non solo in alcune colonne.
Potrebbe anche essere che le formule che vedi siano inserite con un copia/incolla e che nell’incollarle le abbia trattate come testo. In questo caso prova ad andare in modifica della cella con F2 e verificare che non ci sia un ' prima dell’=
grazie della risposta, ho provato il Visualizza - Mostra formula e funziona su tutto il foglio; la formula che rimane tale è inserita da me manualmente. E rimane tale e solo per quella colonna, in altre colonne inserite come detto il problema non c’è; non è la prima volta che accade e vorrei risolverlo.
Allego il file dove si verifica problema.fake_rev08_cla.ods