理由は分かりませんが、「多角形を描く」で作成した図形が、前面配置と背面配置の変更ができなくりました。
- 図形に名前を設定している
- ナビゲータで少し位置をずらそうとした
- 編集点の編集をした
↑↑私が行った操作はこれだけです。↑↑ ※位置の保護は行っていません。
OS、LibreOfficeのバージョン等を明確にしていただけませんか。追試できません。「ヘルプ」ー「LibreOfficeについて」で詳しいバージョン情報が表示されます。
現象はその文書のその多角形だけで起こっているでしょうか。他の文書や図形も含めて常に、あるいは何度も、起きているのでしょうか。その多角形を削除し、最初から描きなおしても同じ状況になるでしょうか。
もう少し、問題状況を整理する必要があるように思えます。
示していただいた3つの操作をひとつづつ適用したときにどこで現象が発生するか、なんてのも有益な情報になろうかと思います（順番の組み合わせが多くて試すのが大変ですがw）。また、データの問題かプログラムの問題かを切り分けるのに、当該文書をアップロードしていただくのも有益かもしれません。もちろん秘匿情報は削除頂いて、ですが。
それと…「ナビゲータで少し位置をずらそうと」というのは…。手元でそういう操作が確認できないのですが…、どういう操作のことなのだろう…。
ちなみに手元の6.4.5.2 (x64) w/ Win10homeで、今のところ現象が再現していません。
「編集点」というのは「制御点」と読み替えて良いでしょうか。「ナビゲーター」というのは「サイドバー」の「位置及びサイズ」の位置の修正でしょうか。私の環境では再現しませんでした。
Version: 7.0.1.2 (x64)
Build ID: 7cbcfc562f6eb6708b5ff7d7397325de9e764452
CPU threads: 4; OS: Windows 10.0 Build 18363; UI render: Skia/Raster; VCL: win
Locale: ja-JP (ja_JP); UI: ja-JP
Calc: CL
バージョン.6.4.4.2（×64）です。お手数をおかけしてもうしわけありません