powerpointデータをimpressで開く際のバグについて

powerpointで作ったデータをimpressで開くと、縦書き部分が書体は縦、文字は横となってしまいます。
ツールバーの横書き、縦書きのアイコンから書体を直そうとしても、書体が直ることはなく逆にバグを起こしてしまいます。
直し方、対処の仕方をご享受願います。

追記です。
どうにか出来ないか試行錯誤していたところ、正しい書式を設定し、おかしな部分の文章をコピーorカットしてからペーストすると、ちゃんとした文章にすることが出来ました。

自己解決でしたが、ありがとうございました!

自己解決おめでとうございます。コメントを回答にしておきました。
明らかにバグっぽい挙動なので、レポートできたらと思いますが、それはメーリングリストで議論しようかと考えています。