Een import pdf wordt niet goed weergegeven

Als ik een tekening-pdf download loopt de tekst in diverse blokken door de randen heen, terwijl dat bij het origineel niet zo is. (Acrobat geeft het bijv. wel goed weer, maar daar kan ik dan weer geen kleine wijzigingen aanbrengen)
Hoe kan ik dat voorkomen of hoe kan ik op een eenvoudige snelle manier alle tekst bijvoorbeeld verkleinen of versmallen.

Een pdf-document kun je openen in LibreOffice Draw. Daarbij herken ik het probleem dat je beschrijft niet. Opent het document wel in Draw?

Ja, hij opent hem wel in Draw!
Ik zou een prtsc kunnen maken om te laten zien wat ik bedoel? Maar die kan ik hier niet plaatsen?

Als hij in Draw opent en je dit probleem hebt geloof ik je, maar ik weet dan geen oplossing.

Een PDF wordt inderdaad in Draw geïmporteerd.

Daarbij wordt elke regel (!) een apart tekstvak.

Maar het probleem dat je beschrijft komt, in mijn ervaring, door een te groot lettertype. Tekstvakken selecteren en aanpassen… (Tab Tab Tab gat van vak, naar vak, naar vak… - meerderen selecteren met de muis er wijd omheen, kan ook.)

Leuke nieuwigheid in Draw 6.4: teksten samenvoegen
LibreOffice 6.4: Release Notes - The Document Foundation Wiki