Caros,
Instalei a nova versão do LibreOffice e estou trabalhando no Draw. Insiro uma imagem no programa e, clicando com o botão direito do mouse na figura, tenho a opção de Editar com ferramenta externa. No entanto, quando clico na opção, nada acontece. O programa externo que deveria se abrir não abre. Será um bug da versão? Posso fazer alguma coisa para mudar isso. Preciso bastante da ferramenta.
Abraço,
No WinXP, para esta função funcionar, é necessário direcionar os arquivos para abertura padrão. Vá em Painel de controle / Opções de pasta / Tipos de arquivos. Localize o tipo do arquivo (exemplo .jpg) e clique em [Alterar…] selecionando com qual arquivo queira abrir.
Caso o arquivo não exista clique em [Novo] e inclua-o.
Caso a resposta te serviu, por gentileza, click na bolinha 
a esquerda da resposta, para finalizar a pergunta.
Notei esse mesmo problema no writer também, sempre que ensiro uma imagem e solicito editar com ferramenta externa nada acontece, e todas as minhas images estão configuradas para ser editadas com o programa padrão da microsoft o PAINT
Realmente há algo errado na versão do LibreOffice 4.4.3.2, ao acionar a opção nada acontece. Nas versões 4.2.4.2 portable, 4.3.7.2 e 5.0.0.0 beta1 esta funcionando. Testes feito em WinXP.