Writer mostra cursor fora da área de inserção

Writer mostra cursor à esquerda da página, fora da área de inserção. Depois que eu digito uns 50 caracteres, o texto aparece aos poucos e se eu continuar digitando, de forma a criar novas linhas, a próxima linha aparece subposta na linha anterior, de forma que o texto fica ilegível. Problema acontece em versões diferentes do Libreoffice.

Versões testadas: 4.3.3 e 4.3.6.2
Windows 8.1 Single Language
Core i7, 16GB RAM