Seleção do idioma do texto

Como eu posso alterar o idioma do texto em um arquivo do writer?

Tanto a barra de informações quanto o menu ferramentas → idioma apresentam apenas uma seleção de poucas línguas, aparentemente auto detectadas, mas que em um texto escrito em inglês apresenta as opções de português e nenhum, ou as vezes, português, francês e nenhum.

Quando eu seleciono a opção de “mais” abaixo dos idiomas disponíveis, se for através da barra de informações ele abre a janela de formatação de caracteres, se for a partir do menu ferramentas, ele abre a tela de opções nas configurações de idiomas, onde aparece a opção de escolher o idioma padrão dos documentos, mas não para alterar o idioma da seleção do texto.

O idioma inglês para a UI e para o texto é padrão em qualquer LibreOffice distribuído nos 5 continentes.

Para mudar o idioma do texto selecione o texto todo e acione Ferramentas → Idiomas → Para o texto todo.

Se não aparecer o idioma Inglês, selecione “Mais idiomas”.

Deve aparecer o menu das Configurações de idioma:

e não se esqueça de marcar Somente para o documento atual

Descrição da imagem