iperlinks param de funcionar no Writer (4.4.5.2) quando convertidos em formato PDF?

Ao criar hiperlinks em documentos criados no Writer (4.4.5.2) convertidos em PDF e salvo em um diretório na rede, quando abre o arquivo em PDF, os hiperlinks funcionam normalmente.

Se o arquivo original feito no Writer (4.4.5.2) for aberto por outro computador na rede, diferente do ponto original que criou o hiperlink no documento e salva-lo em PDF novamente, o hiperlink não funciona mais no aquivo PDF criado por este outro computador da rede.

Percebo que os hiperlinks só estão funcionando quando criados e convertidos pelo mesmo computador sempre.

Obs: Utilizo para conversão em PDF o software “PDF Creator”

Tenho a necessidade de vários usuários em uma rede acessarem o documento original feito no Writer e convertê-lo em PDF para manter na rede, porém sem perder os hiperlinks já criados no documento.

O que pode estar acontecendo? Como resolver esta situação?

O Writer é usado para transformar em pdf e tem um local de configuração para isso, você utiliza outro programa… é melhor?

Não entendi sua colocação, qual programa vc usa e com este programa vc resolveu a questão acima?

Não entendi o motivo dos hiperlinks perderem seu funcionamento quando o documento é aberto em outro pc e salvo novamente, percebo que os hiperlinks estão vinculados ao usuário que criou, preciso desvincular o documento com o usuário e não estou conseguindo fazer isso, alguém sabe resolver esta questão?

Se as imagens e objetos forem acessados por hiperlinks, então ao mudar o arquivo de local os hiperlinks não funcionarão. Você deve inserir as imagens e objetos sem vinculação. As imagens e objetos passarão a afazer parte do arquivo e este pode ser enviado a outro PC.

Não me refiro a imagens ou objeto no doc, explicarei novamente meu problema:
Tenho um doc que fica armazenado em um servidor, este documento é acessado por diversos computadores em rede.
Quando um usuário esta com o doc aberto e inseri hiperlink para endereços externos (sites) no doc converter o doc para pdf, os hiperlinks funcionam normalmente.
Se outro usuário abrir o doc original “raiz” e converter em pdf novamente, ao acessar este doc em pdf os hiperlinks criados anteriormente não funcionam.

O que pode estar ocorrendo?
Como desvincular os hiperlinks criados no doc raiz ao ponto que qualquer usuário na rede possa acessar doc raiz, criar seus hiperlinks necessários e ao converter em pdf todos os hiperlinks continuarem funcionando perfeitamente?