About the Español category - Acerca de la categoría Español

¡Bienvenidos a la categoría Español de ask.libreoffice.org!

Antes de hacer tu pregunta, pasa por aquí.

Antes de hacer tu pregunta, Busca

  • Antes de buscar aquí, inicia con la ayuda de LibreOffice, aparece pulsando F1.
  • Usa la lupa —que aparece arriba a la derecha— para ver si otros usuarios ya preguntaron sobre el mismo tema.
    • Al ingresar los términos a buscar, posiblemente sea conveniente mantener marcada la opción “Buscar la categoría #Español”, que se presenta bajo el campo de búsqueda.
    • O, si no aparece la opción mencionada arriba, puedes escribir “#spanish” para limitar la búsqueda a la categoría Español. Con escribir “#” o “#sp” podrás elegir la categoría entre las sugeridas.
    • Elegir la gategoría Español no será tan importante si tu búsqueda incluye alguna palabras exclusiva del uso del idioma castellano (por ejemplo: “writer márgenes”), pero marcará una gran diferencia en otros casos (por ejemplo: “calc color”).

Al hacer una pregunta (Create a new Topic)

  • Ten en cuenta que quienes responden, lo hacen voluntariamente.
  • Usa un título corto, pero descriptivo.
  • Elige el tag (etiqueta) que corresponde (usa common si tu pregunta se refiere a LibreOffice en general, meta si se refiere al uso de este sitio).
  • Describe qué quieres lograr —o el problema que se te presenta— de forma clara y ordenada.
  • Puedes indicar:
    • el formato de archivo que estás usando (generalmente alcanza con indicar la extensión, por ejemplo: “.odt”)
    • si tú creaste el archivo
    • si copiaste el contenido de otro documento o si lo tomaste de una página web
    • si el problema surgió luego de alguna actualización, etc.
  • Compartir el sistema operativo y la versión de LibreOffice que estás usando, puede marcar la diferencia entre una respuesta que te sirva o no. Encontrarás esos datos eligiendo el menú Ayuda - Acerca de LibreOffice.
  • Puedes compartir una archivo reducido que presente el problema sobre el que estás consultando, o que muestre un ejemplo sobre el que quieres trabajar y no sabes cómo. Para ello, utiliza el icono Upload (un rectángulo horizontal con una flecha hacia arriba, que está en el centro de la barra de botones del editor). Ten en cuenta que el archivo estará accesible a cualquier usuario/visitante del sitio, por lo que deberás cuidar de no publicar información sensible (esto incluye la que aparece en las propiedades del documento).
  • Una captura de pantalla es útil cuando se presenta un problema con la interfaz de usuario (pocas veces para problemas de formato o de fórmulas). Antes de hacer una captura de pantalla, activa Mostrar códigos (botón ¶ en la barra de botones Estándar).
  • Si necesitas agregar más información a tu pregunta, edítala (el icono del lápiz que aparece tras pulsar ); no uses Suggest a solution (Sugerir una solución); esta opción está reservada para las soluciones a las preguntas.

Entre las respuestas que se escribieron hasta julio de 2021, podrás encontrar restos de la forma en que se trabajaba anteriormente. Por ejemplo:

  • Pulsa la tilde a la izquierda de la respuesta que solucione tu inconveniente.
    Ahora se marca la solución (Solution, con un icono de un casillero tildado) bajo la respuesta.
  • Usa el clip para adjuntar un archivo de ejemplo.
    Ahora el icono para adjuntar (Upload) tiene forma de un rectángulo con una flecha hacia arriba.

Al comentar una pregunta, o al pedir más explicaciones a quien preguntó

  • Usa Comment (Comentario) o Reply (Réplica), para lo que no sea pregunta ni solución, ambas se activan con el icono de un globo de diálogo. Repito: no uses Suggest a solution (Sugerir una solución); esta opción está reservada para las soluciones a las preguntas.
  • Si seleccionas parte del texto de la pregunta, comentario o respuesta antes de pulsar en Comment o Reply automáticamente aparecerá en tu comentario de quién estás tomando ese texto.
  • Puedes escribir por privado a un usuario. Para ello, pulsa sobre su imagen o nombre de usuario, y en el diálogo que se abre pulsas en el botón azul con un sobre blanco y el texto Message (Mensaje).

Instrucciones en relación al formato al editar nuestra pregunta, comentario o respuesta.

3 Likes