Frage stellen
0

aktivieren von alter dt. Rechtschreibung

gefragt 2019-08-26 12:00:15 +0200

alexstau Gravatar-Bild

ich habe die Extension alte deutsche Rechtschreibung heruntergeladen und sie taucht im Extensionmanager auf, es gibt jedoch keine Möglichkeit sie zu aktivieren (kein Aktivierungsbutton) und die Rechtschreibung lässt sich nicht mit Hilfe der alten dt. Rechtschreibung prüfen, des wird immer nach der neuen geprüft.

Bearbeiten Tags ändern Melden schließen vereinen löschen

1 Antwort

0

geantwortet 2019-08-26 14:24:51 +0200

FraKa Gravatar-Bild

Ich habe bei der Extension "German (de-DE-1901) old spelling dictionaries" auf der LibreOffice Extension Website folgende Hinweise gefunden, vielleicht helfen sie dir. Zitat:

  1. Wenn Sie mit der alten Rechtschreibung arbeiten wollen, sollten Sie die Wörterbücher der neuen Rechtschreibung, die für Deutschland lokalisiert sind, im Extension-Manager deaktivieren oder entfernen.

  2. Auch ein Mischbetrieb zwischen alter und neuer Rechtschreibung ist möglich. Benutzen Sie in diesem Fall für die alte Rechtschreibung die o.g. Extension und weisen Sie dem Text als Sprache Deutsch [Deutschland] zu, Textabschnitten mit neuer Rechtschreibung weisen Sie Deutsch [Österreich] zu.

Bearbeiten Melden löschen Link mehr

Kommentare

@FraKa Das Problem ist aber, dass die Standard-Rechtschreibung im Extension Manager nicht deaktiviert werden kann (Da ist ein Sicherheitsschloss sichtbar). Ich weiß nicht, ob das schon immer so war. Ich sehe daher nur eine gewisse Frickelei ala "Standardfiles aus dem Installationverzeichnis löschen" als erfolgsversprechend an. Ich frage mich schon, seit wann der Extensionentwickler einfach die neue Version ohne entsprechende Test als "unterstützt* markiert.

Sehr schön ist auch der Hinweis, dass man dem Entwickler im Falle von Problemen, Fehlern in Wörterbüchern, etc.. eine E-Mail schreiben soll. Gewöhnlich erfordert das eine E-Mailadresse ...

Opaque Gravatar-BildOpaque ( 2019-08-26 14:34:52 +0200 )Bearbeiten

Genau, das ist auch ein Problem, die Deaktivierung der neuen d. Rechtschr. ist nicht möglich

alexstau Gravatar-Bildalexstau ( 2019-08-26 14:56:46 +0200 )Bearbeiten

Habe noch einmal etwas getestet: Wenn man die genannte Extension installiert, passiert es, dass von der automatischen Rechtschreibprüfung sowohl die alte als auch die neue Rechtschreibung akzeptiert wird, also beides gleichzeitig.

Wenn man die Extension "Alte Rechtschr." deaktiviert, hat man wieder nur die neue... Was das deaktivieren der neuen angeht, weiß ich auch nichts :-(

FraKa Gravatar-BildFraKa ( 2019-08-26 15:51:26 +0200 )Bearbeiten
Registrieren oder einloggen, um zu antworten

Antwortwerkzeuge

1 Beobachter

Statistik

Gefragt: 2019-08-26 12:00:15 +0200

Angesehen: 31 Mal

Aktualisiert: Aug 26