Leider verursacht LO 6.3.5. ein Problem beim Ändern älterer Dokumente, also von Dokumenten die mit vorherigen LO Versionen, allerdings schon der 6er-Version, erstellt wurden.
Es passiert folgendes: Sobald ich in dem älteren Textdokument eine Änderung vornehme, also z.B. ein Wort oder ein Teil davon überschreibe wird das neu geschriebene Wort und bei Teilüberschreibung auch der Rest des teilgeänderten Wortes tiefgestellt. Bestes Beispiel: ich ändere in einem Standardbrief das Datum von Juni auf Juli, in dem ich das “n” mit “l” überschreibe ist plötzlich das gesamte Wort tiefgestellt.
Mit Markierung des Wortes und zweimaligen Klicken der Tiefstellungs-Buttons ist alles wieder normal, aber es ist nervig das immer wieder machen zu müssen.
Ist das ein Bug von LO oder mache ich da was falsch bzw. habe ich etwas falsch eingestellt? Allerdings habe ich nach dem LO Update nichts geändert.
Jemand eine Idee was das sein könnte?
EDIT ebot: Aus Antwort übernommen, Antwort gelöscht.
Danke für die schnelle Antwort!
Nur…wenn ich Deinem Rat folge, in der verlinkten Musterdatei den Text mit Strg.+A komplett markiere und die direkte Formatierung lösche, passiert immer noch das gleiche! Obwohl ja die direkte Formatierung gelöscht ist.
D. h. ein ersetzter Buchstabe verursacht immer noch eine Tiefstellung der nachfolgenden Buchstaben bzw. des nachfolgenden Textes. Also kann es eher nicht an der direkten Formatierung liegen…
Das kann also nicht des Pudels Kern gewesen sein… 
links neben der Antwort fuer eine positive Abstimmung. Damit wird der Community angezeigt, dass die Frage richtig beantwortet wurde.