Im Writer erscheint trotz Voreinstellung in russischer Sprache nur deutsch.
Im Writer erscheint trotz Voreinstellung in russischer Sprache nur deutsch
- Wo genau hast Du Russisch voreingestellt (falls es in
Extras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Spachen -> Westlich: Russischist, dann sollte das in Ordnung sein) - Hast Du auch ein Keyboard Layout mit “russischer Sprache” installiert?
(ich vermute, dass dies Dein Problem ist aber leider machst Du keine Angaben zu dem von Dir verwendeten Betriebssystem, weshalb es schwierig ist, Dir zu sagen, wie das in Deinem Fall genau geht)
Habe kein Keyboard Layout mit russischer Sprache installiert. Betriebssystem ist Windows 10.
Habe kein Keyboard Layout mit russischer Sprache installiert.
Dann kann das nicht funktionieren - siehe Antwort unten.
Hallo,
ich versuche eine Antwort für Windows 10. Um Text in Russisch mit “russischen Schriftzeichen” auf einem Windows System in LibreOffice eingeben zu können, benötigst Du folgendes:
-
Einstellung Text in russischer Sprache
Das geschieht inExtras -> Optionen -> Spracheinstellungen -> Sprachen -> Westlich: Russisch(oder aber auch textabschnittsweise, falls Du Sprachen in einem einzigen Dokument mischen willst) -
Ein Tastaturlayout für Russisch
Dazu gehst Du in Windows nachEinstellungen -> Zeit und Sprache > Spracheund klickst unter der Überschrift “Bevorzugte Sprachen” auf das Plus Zeichen (+ Sprache hinzufügen) und installierst “Russisch” (Das folgende Bild zeigt die Situation nach der Installation)
Nach erfolgreicher Installation wählst Du
- Russische Tastatur-Belegung
rechts unten im Windows Tray aus:
PS Unter anderen Betriebssystemen ist das Prinzip analog. Wie man zusätzliche Tastatur-Layout installiert unterscheidet sich aber von Betriebssystem zu Betriebssystem und insbesondere im Fall von GNU/Linux kommen noch Abhängigkeiten zum Desktop Manager hinzu.
Ich hoffe, das hilft erst mal weiter.
VIELEN DANK!!!
ES KLAPPT ALLES BESTENS!!!