We will be migrating from Ask to Discourse on the first week of August, read the details here

Ask Your Question
0

Decimal separator key

asked 2020-06-08 13:33:11 +0200

Clothahump gravatar image

updated 2021-05-27 16:04:51 +0200

Alex Kemp gravatar image

The default decimal separator key for South Africa is wrong. South Africa uses dot notation and not comma notation.

Solution : Goto Tools, Options, Language Settings, Languages Keep user interface Default - English USA Change Local Settings from default to any country with dot separator (I used Dzonghkha) Then go down to Default Currency and change it back to ZAR. And change your date settings back to Y-M-D;Y/M/D;M-D;M/D

Apply or Save and all is well! (I did this on Libre Office 6.4.4)

edit retag flag offensive close merge delete

3 Answers

Sort by » oldest newest most voted
2

answered 2020-06-08 13:47:19 +0200

The default decimal separator key for South Africa is wrong. South Africa uses dot notation and not comma notation.

No, it is incorrect statement.

Official separator in en-ZA is comma. Dot is indeed widely used; and users in the country might even be unaware of their standards; but the facts are mentioned in tdf#119613 (which changed from dot to comma) and tdf#127602 (which asked to do the opposite, and was closed WONTFIX).

If you want dot to become official standard in the country, you need to act on a different level ;-)

edit flag offensive delete link more
1

answered 2020-06-08 13:58:13 +0200

Clothahump gravatar image

I humbly apologize.

I had a look, and it is true! South Africa does use the comma! As stated in this in-depth article by Robert MacLean on Fri, 09/28/2012 https://www.sadev.co.za/content/how-c... Which quote this pdf: http://www.eepublishers.co.za/images/...

However, in my 55 years here in South Africa I have not seen anyone use commas in spreadsheets :-)

edit flag offensive delete link more

Comments

1

Don't worry.
All the continantal Europe, e.g. is using the comma as the decimal seoarator.
All of it?
No. There is Liechtenstein as an exception, and there are a few cantons of Switzerland where the dot is used, and some where it (the dot) is only used for currency amounts. Then -so I was told- pupils are trained to write the dot but to speak the comma.
Human inventiveness is unlimited if it comes to creating nonsense and useless complications,
Even ISO couldn't pull off a single decimal separator for the world in times of Unicode. They accept both variants in use, but explicitly deprecate the comma and the point as well for usage as a group separator - well knowing that nobody will obey this rule...
Unicode, however, introduced a DECIMAL SEPARATOR KEY SYMBOL with place U+2396 (hex), They made sure that nobody will use it ...(more)

Lupp gravatar imageLupp ( 2021-05-04 12:16:21 +0200 )edit
1

answered 2021-05-04 11:07:03 +0200

RiBeneke gravatar image

The official South African standard decimal separator is a comma. This was determined in about 1970 and was supposedly based on some European metrication standard. Computer use in 1970 was mostly limited to a few mainframe systems, so the decision to use a comma probably did not even consider computing aspects, but was to ensure clear recognition of the decimal separator in handwritten text. In retrospect it was not a good decision, and probably beyond understanding to change it now. The use of the point (period) as a decimal separator is now so widespread in computing (certainly in Western languages) and especially in engineering software, that using a comma just creates frustrating inconsistencies. Libre Office should ingore the old SA standard and use a point as the local SA default, or at least allow the option to change it at installation time. Otherwise the spreadsheets cannot be used together with all the other software (database, accounting, engineering, cad etc). And the decimal on the number keypad only produces a point character. I dont know how we can get Libre Ofice to correct the problem. Some forum suggestions that users in SA should set their locale as UK and then set the currency back to Rand might work but it is not logical.

edit flag offensive delete link more

Comments

2

Funny how so many other locales happily use comma and don't experience those severe problems that you declare here. We in Russia is one example; many European countries is another. I suppose that in fact, what you describe is not a fundamental flaw, but just a problem of two different de-facto standards used side by side in the same country. Having standardize on any single one of these would be equally convenient, and I doubt that decimal dot (or decimal comma) has any actual fundamental benefit over the other by itself, only habits matter.

Mike Kaganski gravatar imageMike Kaganski ( 2021-05-04 11:16:02 +0200 )edit

Libre Office should ingore the old SA standard

A stupid suggestion. A standard is a standard and should be followed (when, of course, it is still valid). The fact that South Africans do not follow their own standard is stupid, too. A stupidity is not a remedy against another stupidity, it just multiplies issues.

LibreOffice is generally about a standard, namely ODF. Result: documents in ODF open happily in Apache OpenOffice and in any other program that follows the standard. That's the power of standardization.

Take Microsoft: they don't follow even the standard that they pushed (OOXML), only some undisclosed specifications. Result: documents created in some version of Microsoft Office may open with faults in another version.

gabix gravatar imagegabix ( 2021-05-04 11:37:13 +0200 )edit
Login/Signup to Answer

Question Tools

1 follower

Stats

Asked: 2020-06-08 13:33:11 +0200

Seen: 259 times

Last updated: May 04