Whenever I open a document in Writer (LibreOffice 4.1), it always opens with the red squiggly lines showing spelling errors. But when I correct the first error, it shows every spelling error has been corrected. (These words have been entered into the dictionary.)
And if I open the same document again at a later time, the spelling errors show again.