Is there any way to type over text?

As in older versions of Word, using the :insert: key.

On my version 4.4.1.2 and Windows 7 the insert key works as always. The overwrite status is shown in the status bar at the bottom (when in ‘insert’ mode nothing is shown.)