I have this issue with Libre Write not playing well with my printer. I print this docx fine with Word, but Write mangles it somehow. It is a #6 coin envelope.
I tried customizing it in Write but it was no go
You can download the .docx here
Thanks a heap!