not work Ctrl C and Ctrl V

not possible to copy text with the keyboard. and pressing Ctrl-C POPs up a window with an open file.
please help!!!

Are you sure you use the correct keyboard layout?

and in English and in Russian tried