Bug / Error "insert index/table" TOC - display "Structure and Formatting"

cf image, the code is not aligned properly.
Thy

Bug are reported at Bugzilla.