formato area dati, non segue la serie!

Buondi,
nel foglio di calcolo Calc ho notato questo errore (o forse sono io che non imposto bene una funzione): ho creato un grafico a istogramma a partire da una serie di dati, composta semplicemente da “nome” e “valore”. Una volta creato l’istogramma, ho voluto “colorare” ogni singola barra di un colore diverso. E fin qui tutto ok. Il problema è che, tornando nella serie di valori, ho voluto riordinarli per valore (per esempio, decrescente). La tabella dati si è riordinata correttamente, il grafico ha spostato le serie di modo che combaciassero con il nuovo ordine che ho chiesto io nella tabella dati (e fin qui nulla di male), ma il problema è che Calc ha mantenuto in maniera RIGIDA la formattazione delle barre. Per esempio, se prima lui (partendo da sinistra) vedeva la prima barra rossa, la seconda blu e la terza verde, adesso che le serie hanno cambiato di posto, Calc CONTINUA a colorare la prima barra rossa, la seconda blu e la terza verde. Così facendo, è ovvio che la serie che prima volevo colorata in rosso, adesso la vedo di un altro colore!!
Potete aiutarmi? Mi dimentico io qualche impostazione particolare su “formato serie di dati”?

Grazie!!