o cabeçalho do calc desconfigura quando salvo

quando eu tento salvar uma planilha o cabeçalho dela é alterado alguem sabe me dizer porque isso ocorre? ex: meu cabeçalho é Fe e Mg mais quando eu salvo fica assim Fe_E_Mg_