Existe um aplicativo do LibreOffice para Windows Phone?
Aparentemente sim…http://office.about.com/od/Windows-Phone-Tools/tp/Best-Office-Software-Apps-for-Windows-Phone.htm
Caso a resposta te serviu, por gentileza, click na bolinha 
a esquerda da resposta, para finalizar a pergunta.