25.1.2のCalcの「Delete Rows」、「Duplicates...」が未訳

tetsuyak · March 5, 2025, 9:31am

macOS 15.3.1、LibreOffice 25.2.1.2です。
Calcの「シート」メニュー/コンテキストメニューにある「Delete Rows」や、「データ」メニューにある「Duplicates…」が英語のままであることに気付いたので報告します。

Windows 11でも同様だったのでOSに関係なさそうに想像しています。

sabr0 · March 9, 2025, 10:18am

投稿ありがとうございます。
Delete rowsは翻訳済になってました。

Duplicates…はまだのようです。

@tetsuyak さんが翻訳の提案をすることもできます。

hidemune · March 10, 2025, 11:20am

どちらも翻訳済になったようですので、近々バージョンアップで翻訳されるかと思われます。