how I do so that text between hyphens(-) is not automatically crossed out
Por favor, con una vez que publiques tu pregunta es suficiente. Este es un foro en español, por favor, todo es español.
Herramientas → Corrección automática → Opciones de corrección automática → Opciones, quita las dos marcas a *Negrita*, /itálica/, -tachado- y _subrayado_ automáticos