Como somar valores em um gráfico no Calc?

Estou fazendo uma planilha de despesas conjuntas minha e da minha esposa. Primeiro eu criei uma coluna com minhas despesas (ex: mercado). Depois criei outra coluna com as despesas da minha esposa. Fiz isso pra saber quanto cada um de nós gastou separadamente. Só que tem algumas despesas que são comuns (ex: mercado, porque nós dois fazemos). Estou com dificuldade para criar um gráfico em que possa colocar em uma categoria de gastos na linha X (ex: mercado) os valores somados da linha Y. Quando crio o gráfico, os gastos saem separados. No exemplo, ficam dois “mercado” na linha X, quando na verdade eu queria que ficasse apenas um, com os valores somados. Alguém poderia me auxiliar? Desde já, agradeço.

Creio que tenha que fazer um resumo da planilha, que represente como quer no gráfico, e assim gerar o gráfico.