hola pues ese es mi problema instale la libreoffice 4.3 osea la estable y luego de abrir un documento me doy cuenta que no se visualizan todos los caracteres o letras chinas (汉字) es decir no los reconoce todos algunos salen unos cuadros en vez de las letras, pues antes tenia la versión que venia instalada en mi ubuntu 14.04 y no tenia ese problema y ahora despues de actualizar el libreoffice tengo dicho problema, eh habilitado ya varias opciones que recomiendan para que libreoffice no tenga este problema y reconozca los caracteres asiaticos de forma correcta, lo raro es que en calc si se ven los caracteres bien, bueno pues los que eh probado que no se reconocian en writer.
saludos espero alguien pase por aqui y me pueda ayudar!!!