Pasos para reproducir:
Abrir Writer
Dibujar una línea (Insertar > Forma > Línea > Línea)
Intentar cambiar su anchura (Arriba, en la barra de herramientas, donde dice 0,00 cm); modificar donde dice 0,00 cm por 0,60 cm
Automáticamente se cambia a 1,06 cm. Si se intenta corregir el comportamiento es muy extraño.
En Calc también parece funcionar incorrectamente.
Estoy usando Libreoffice Versión: 6.4.0.3 (x64).
Efectivamente aparece el problema, pero puedes solucionarlo haciendo click-derecho en la línea, seleccionando línea y editando el tamaño, ahí parece funcionar bien.
Parece que ya está reportado el error tdf#97161 Size of Dimension line objects in small scales are buggy
Por favor si es el caso añadir vuestro comentario.
Gracias Mario, pude resolverlo del modo que mencionaste. Espero lo resuelvan pronto.
Si agregas un comentario al reporte, por ejemplo, confirmando el bug o dando más detalles, el mismo puede ser solucionado más rápido.