Convertisseur ODT → HTML statique (outil généré par Gemini 3 en janvier 2026)

Bonjour,

Je souhaite signaler à la communauté l’existence d’un outil libre d’utilisation, généré par Gemini 3 en janvier 2026, permettant de convertir un document LibreOffice ODT en site HTML statique compatible MkDocs.

Le tutoriel d’utilisation du convertisseur (ODT → HTML) Gemini 3 est disponible ici :

Objectif

  • produire un HTML propre et lisible
  • conserver la structure du document :
    • titres
    • paragraphes
    • blocs de code
    • images
    • tableaux
    • listes à puces ou numérotées
    • texte en gras, italiques, souligné, surligné
  • permettre une publication directe sous forme de site statique
    (documentation, cours, notes techniques, etc.)

L’outil a été conçu pour répondre à des besoins de publication web à partir de documents ODT.
Il ne supporte pas les dessins, qui doivent alors être remplacés par des copies d’écran.

Je l’ai utilisé pour publier certains de mes cours.

Je partage l’information à toutes fins utiles, en espérant que cela puisse servir à d’autres utilisateurs ou susciter des retours.

Cordialement

1 Like

J’ai mis une nouvelle version du convertisseur ODT vers HTML sur le site Convertir un document Word ou ODT vers un site statique HTML à l’aide des IA Gemini 3 et ChatGPT 5.2. Elle gère les codes riches tels ceux générés par Eclipse ou Visual Studio, les renvois vers un signet, les notes de bas de page. De plus toutes les images du site HTML généré sont cliquables pour être agrandies. Enfin un convertisseur Word DOCX vers HTML a été créé avec l’IA ChatGPT 5.2 ceci parce que j’avais remarqué que LibreOffice importait mal les DOCX qui avaient des images flottantes. Le convertisseur Word DOCX vers HTML gère correctement ce cas.

Sur la question posée a Geminy :

Gemini répond avec plusieurs possibilités, mais ne sont pas en mesure de répondre à la plus immédiate :

  • LibreOffice est capable de convertir ou d’exporter au format HTML sans aucun autre programme externe.
  • Il existe une extension spécifique pour LibreOffice: Writer2xhtml » Libreoffice Extensions

En tant qu’expérience avec l’intelligence artificielle et la programation, ce n’est pas mal, mais rappelez-vous que l’IA n’est pas infaillible et que l’exactitude de ses réponses dépend de l’exactitude de vos questions.

Je n’ai pas compris votre remarque…

Voilà ce qui j’ ai trouvé sur votre site web: 3. Ce qui existe sur internet - Convertir un document Word ou ODT vers un site statique HTML à l'aide des IA Gemini 3 et ChatGPT 5.2

Si vous ouvrez un document Word (doc) ou Writer (odt) avec LibreOffice vous disposez déjà directement de la solution de conversion

Nous ne regardez pas au bon endroit. Votre image concerne les documents Word pas ODT. Et non, ni Word ni LibreOffice ne produisent du HTML de qualité. Posez vous-même la question aux IA.

y a pléthore de goodies dans le genre :
How To Create an Image Zoom
How To Create an Image Magnifier Glass

c’est évidemment très contextuel et subjectif.


mais si vous voulez faire une démonstration sur un vrai cas concret utile à la communauté :
https://community.documentfoundation.org/t/lo-7-6-writer-guide-published/11513
Olivier Hallot: Exporting LibreOffice Guides to HTML (Part I)