Bonjour,
J’ai du texte en français et j’ai tout paramétré ce que j’ai pu pour utiliser le français comme langage. Et cela fonctionne bien sauf que quand je sors de la cellule, je me retrouve avec un surlignement orthographique ressemblant à une correction en anglais, quand je rente dans la cellule, tous les surlignements disparaissent.
Je n’ai pas trouver de solution pour avoir un affichage correspondant à la correction en français.
Avez-vous ce même problème, une idée de solution ?
Merci pour votre aide
Nicolas
bonjour, je reproduis un peu ton problème de la manière suivante
Bonjour @Nicolas_BUONOMO
Pour vérifier que le français est correctement installé tu peux regarder Outils▸Options▸Paramètres linguistiques▸Langues▸Langue par défaut des documents. Il doit y avoir une coche sous “ab” devant l’intitulé de la langue. Par exemple :
Ceci est le fonctionnement normal quand tu entres dans la cellule en double-cliquant sur le mot souligné : le vérificateur attend ta correction.
Tu peux éventuellement joindre un classeur comprend quelques cellules contenant ce problème pour que l’on puisse vérifier si le problème se reproduit dans un autre environnement.
Cordialement
Bonjour,
Merci pour vos réponses. Après vérification je n’arrive pas à reproduire
le comportement dans un nouveau classeur.
Cela se produit des classeurs plus ancien. Les mots sont soulignés à
tord pour la correction, j’entre dans la cellule, le soulignement
disparaît, je sors de la cellule, il revient. Et si je modifie la
cellule avant de sortir, le soulignement ne revient pas.
Je pense que nous pouvons considérer le problème résolu 
Bonne journée
Nicolas