Example, From this Moonshine - S02E01 - The Three Sisters of Fate to this Moonshine - S02E01 – The Three Sisters of Fate, notice the dash after S02E01. And when you have multiple lines of episodes the dash changes to a wider one after you change any detail on that line and clicking on another line. And when you sort ascending, that line with the wider dash jumps to the bottom of the list. Then you have to modify it to the normal dash to get that line to the correct position in the list. Thanks for your help.