Descargué la versión 4.2.2.1 en español. Una vez finalizada la instalación, abrí el programa Writer y todo me aparece en Inglés.
Puede seleccionar el idioma de la interfaz en:
Menu/Tools/Options/Language settings/Language/User Interface - Spanish,
hay varios paises en español para seleccionar.
A mi no me funciona esto.
¿entonces en la opción no tienes ningún idioma distinto del inglés para seleccionar?
Yo tengo ese mismo problema, es decir, que me acabo de instalar LibreOffice pero la interfaz me aparece en inglés. Al ir a Tools/Options/Languaje settings/Languaje, sólo me aparece inglés, es decir, que no me permite cambiar a ningún otro idioma.
¿Versión y sistema operativo?
Tengo un macOPS Big Sur y me he descargado LibreOffice 7.0.3 (para macOS 64 bit).
Me parece muy bien la respuesta de mariosv
Hola @Erney: Tu comentario no aporta solución a la pregunta; por lo tanto no es Respuesta.
Por favor, conviértelo en comentario; para ello, pulsa en el “mas” que está sobre este comentario, y pulsa en “publicar como comentario en una respuesta anterior”. Gracias.
Para mac:
La página de ayuda dice:
If needed, you may now download and install the language pack(s) of your choice and built-in help by downloading the .DMG file of your choice. The installers for these are launched from inside their .DMG files.
Para x86, debes descargar el archivo de imagen del idioma, en este caso el archivo termina en “_es.dmg”.
En la versión que corresponde a la pregunta todavía no había entorno en castellano para mac con un sistema x86_64.
@capillat: Puedes descargar el paquete de idioma para LibreOffice 7.0.3 (para macOS 64 bit).
Puedes acceder a todas las descargas yendo a la página de descargas, y casi al final hay una línea que dice: En el archivo encontrará versiones antiguas de LibreOffice…
Agregar Respuesta está reservado para las soluciones. Si crees que la respuesta no es satisfactoria, agrega un comentario debajo, o pulsa en edit (bajo tu pregunta) para agregar más información. Gracias.
Marca la tilde (
→ 
) que está a la izquierda de la respuesta que solucione tu inconveniente.
Si la respuesta te ayudó, puedes marcar el ángulo (
) que está a la izquierda (para votar necesitas tener karma de por lo menos 5).