In Microsoft Excel I can move the scroll bar to the right while a column on the far left is partially only shown. In the case of calc the column to the left completely disappears.
You can add an enhancement request at https://bugs.documentfoundation.org/
See Where & how to file enhancement requests, please? - #3 by Wanderer