Exportar e importar referencias de cualquier tipo

[vram]

Buenas tardes a todos, les escribo en esta oportunidad para consultarles cómo exportar referencias creadas para un archivo en una instalación, es decir, actualmente estoy trabajando en una tesis y creo referencias cruzadas para por ejemplo hacer la bibliografía, con ese fin primero establezco la referencia y luego la llamo desde el punto necesario en el informe que estoy haciendo. Cuando guardo el archivo y lo abro en otra computadora con la misma versión de writer las referencias cruzadas aparecen en el cuerpo del texto pero en la ventana de configuración donde se establecen las referencias no aparecen, ¿hay alguna forma de resolver este problema?

Gracias de antemano por la ayuda brindada.

[denis.navas]

Creo entender que almacenas la bibliografía en la base de datos de LibreOffice para ese propósito. En ese caso, otra computadora no tendrá acceso a esa base, ya que se encuentra en otra máquina y posiblemente no la puedes acceder mediante la red interna.

Te sugiero una solución diferente y talvez más fácil de implementar, especialmente en máquinas en las que no tienes usuario administrador. Utiliza LibreOffice Portable e instalalo en un USB. No olvides hacer copia de seguridad de todo el directorio de la aplicación y del directorio de documentos, —SIEMPRE—, al final de cada sesión.

Trabaja con el USB en la máquina de tu elección. De esta manera podrás trabajar tu tesis en cualquier máquina que estés utilizando.

¿Cómo trasladar tu bibliografía a la instalación portable? Copia la carpeta de configuración de LibreOffice en tu máquina a la instalación portable. La instalación fija la hallarás en ‘C:\user\tu_usuario\AppData\Roaming\LibreOffice\4\user’ y la instalación portable en ‘X:\PortableApps\LibreOfficePortable\Data\Settings\user’.

Una mejora a la seguridad de tus datos, sería que al final de tu sesión de trabajo actualices un archivo comprimido (para tus datos y otro para el directorio de configuración de LibreOffice) y para esto, lo mejor es 7zip, ya que permite en lugar de solo “añadir y sustituir archivos”, “actualizar y añadir archivos”, preservando de esta manera archivos que hayas borrado antes o les haya cambiado nombre en esta sesión. Este archivo comprimido puedes subirlo a OneDrive, Google Drive u otro sitio de tu preferencia.

En portableapps.com, encontrarás el menú para hacerl operar las aplicaciones de forma portable, 7zip portable, LibreOffice portable y otras más que pueden ser de utilidad para tu trabajo de tesis.

[vram]

Buen día Denis, gracias por tu respuesta. No estoy almacenando la bibliografía en la BD de LibreOffice, lo que estoy haciendo es crear un listado en el mismo documento, numero cada elemento del listado haciendo lo siguiente:

[1] Ref. bibliográfica 1.

el número [1] lo establezco como una referencia cruzada y luego agrego la referencia donde la necesite dentro del documento, ¿es muy rebuscado esto?.

[vram]

Cuando me llevo el documento conmigo la referencia existe pero se pierde el nombre en el menú de referencias creadas. ¿Me funcionaría si como dices exporto la configuración o es mejor crear la bilbiografía en la BD?.

[denis.navas]

Si trabajas de esa manera, te sugiero que utilices un administrador de bibliografia. Yo utilizo JabRef, es de código abierto y se basa en Java, Con el, solo necesitas transladar la BD mediante USB o sincronizacion con la nube. Otra posibilidad si usas Firefox Portable, es la extensión Zotero, que es un administrador bibliográfico. OjO: La bibliografía es almacenada en el perfil de usuario de Firefox Portable, que está en tu USB. Así que haz copias de seguridad SIEMPRE.

[denis.navas]

Una opción adicional es Mendeley. Permite sincronizar la bibliografía con un almacén en la nube, propiedad de Mendeley que ahora es propiedad de una editorial de revistas (de las que cobran al autor del artículo y al lector).

Con los gestores bibliográficos debes tener presente varias cosas: a) ¿puedo utilizar o convertir la BD bibliográfica a otro gestor, en caso que atore mi flujo de trabajo?; b) ¿Qué es lo que debo registrar, según si es libro, artículo, comunicación, etc.?;

[denis.navas]

c) Generar el identificador de la referencia. Generalmente es una clave del tipo “ApellidoAño”, que es la que escribes en el texto de tu documento y luego, si tienes una extensión para que LibreOffice consulte a la BD bibliográfica y expanda la referencia al formato establecido (APA, MLA, Chicago, etc.) y d) Que te genere la lista de obras que haz referido (bibliografía, bibliografía consultada u obras citadas). Recuerda que hay dos métodos. Cita como nota al pie de página y

[denis.navas]

cita como referencia a la bibliografía en el Anexo correspondiente.