Bonjour,
Je me permets d’utiliser le terme “buggé” en ce que j’utilise depuis plusieurs années ces deux fonctions (Toujours corriger automatiquement en et AutoCorrection) et c’est la première fois, au moment de (et depuis) la mise à jour de la version LibreOffice incluant le thème sombre et les nouveaux icônes (peut-être la 7.5), que ce problème majeur survient.
Explication : la fonction Toujours corriger automatiquement en permet normalement de corriger un mot comprenant une erreur en un autre mot sélectionné manuellement, mot erroné qui sera ensuite à chaque fois corrigé par ce mot sélectionné la première fois. Pour ce faire, cette dernière fonction se met en lien avec la fonction AutoCorrection (qui, évidemment, doit être activée avec l’option Pendant la frappe). Jusque là, tout est bon et cette possibilité me facilite la vie depuis toutes ces années, avec un fichier “acor_fr-FR.dat” de 6 000 Ko.
Néanmoins, depuis plusieurs mois, dès que j’utilise la fonction Toujours corriger automatiquement en pour remplacer un mot erroné et que je choisis un mot qui doit s’y substituer, le mot erroné disparait simplement. Sans être remplacé. Et lorsque, plus tard, je refais la faute que j’ai souhaité corriger automatiquement, LibreOffice me le corrige par, encore une fois, une suppression. Au lieu du mot correct devant normalement s’y substituer.
Qui plus est, lorsque ensuite je vais dans Options d’AutoCorrection (Outils
AutoCorrection) pour rechercher la correction – souhaitant évidemment l’effacer pour que la suppression ne se fasse plus –, nulle correction n’existe officiellement. Je ne peux la retrouver. Comme si elle n’existait pas.
Je vous remercie par avance si vous avez des réponses à m’apporter. Je tiens à préciser que j’ai déjà réinstallé LibreOffice plusieurs fois, y compris avec les mises à jours qui ont précédé la première ayant fait apparaitre ce bug. Je l’utilise sous Windows 10 et Windows 11 avec sa version actuelle n° 7.6.0.
.
