Bom dia!
Explorando um pouco vocês:
É possível conseguir com o Writer formatar um parágrafo como o da imagem anexa, sem lançar mão do recurso de criar uma tabela com uma linha e duas colunas?
Sds,
Voce quer uma tabela com borda transparente no LibreOffice Writer?
Deveria ser moleza! Me fala se voce ainda precisa de ajuda. Abraço.