soffice.exe --convert-to csv test.ods
→ works, but uses comma as field separator. Semicolon is needed
You may visit Is it possible to specify CSV filter options on the command line?.