Indexation systématique du texte dans les notes de bas de page

[r_a]

Bonjour,

Je suis en train d’indexer (Index lexical) un document qui comporte beaucoup de notes de bas de page.

Pour indexer du texte, je surligne le passage qui m’intéresse, puis je vais dans Insertion > Table des matières et index > Entrée d’index

Une fenêtre s’ouvre qui me propose d’ « Appliquer à tous les textes similaires ».

Si je coche cette case puis que je clique sur « Insérer »,

1. si je suis dans le corps du texte, ça marche : toutes les occurrences sont indexées
2. si je suis en note de bas de page, il ne se passe rien ; il faut que je décoche la case pour pouvoir indexer, une occurrence à la fois

Est-ce qu’il y a une manipulation à faire pour activer l’indexation systématique dans les notes de bas de page ?

Merci !!

[PYS]

Bonjour @r_a

Je reproduis le problème qui a déjà été rapporté (voir le rapport).

Un contournement serait d’utiliser l’indexation automatique via un fichier de concordance comme montré dans cette courte vidéo (05:09). Les termes du fichier sont indexés quelle que soit leur position (corps de texte ou note).

Nota: les libellés de menu ont été modifiés depuis l’enregistrement de cette vidéo mais le fonctionnement reste le même.

Cordialement

[r_a]

Bonsoir @pierre-yves-samyn,

Merci beaucoup pour cette réponse, et pour le tuto vidéo ; ça m’ouvre beaucoup de perspectives !