Bonjour
Essaie de décocher Outils
▸AutoCorrection
▸Options d'AutoCorrection
▸onglet Insertion automatique
▸Activer l'insertion automatique
.
PS: sur Mac l’accès est peut-être par LibreOffice > Préférences (je ne connais pas l’environnement Mac).
[Ajout 10-06-20 08:15]
@Pattt la liste n’est pas enregistrée par défaut dans un fichier (voir la page d’aide). Elle est fondée sur la collecte des mots de la session (mots tapés, ou figurant dans les documents ouverts).
Ton problème est surtout une mauvaise reconnaissance des lettres accentuées, le é
de préférence semble en effet supprimé lors de la collecte. Cette dernière est fonction de la langue.
Quelle est celle affichée dans Outils
▸AutoCorrection
▸Options d'AutoCorrection
▸onglet Insertion automatique
?
Voici par exemple dans mon environnement pour Français (France) :
Cordialement