If you open any of the apps when running gnome desktop on wayland it shows the libreoffice grey icon. under X it shows the specific app icon. any ideas other than 'don’t use wayland! (arch linux).
No. Wayland/GTK+ doesn’t provide means to switch icons.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=779143