Ich habe einen Samsung ML 1640 Laserdrucker.
Etiketten werden beim Druck so verschoben, dass die Schrift über zwei Aufkleber läuft. Laufender Text im Dokument wird nach oben über die Höhe der Kopfzeile hinaus verschoben, so dass Überschriften durch den Blattrand angeschnitten sind. Das geschieht auch bei PDF-Dokumenten.
Das Gitternetz bei LibreOffice Calc wird nur gedruckt, wenn in der Zelle Text vorhanden ist. Leere Zellen, die einen mitdruckenden Rand haben sollen, werden nicht gedruckt.
Die Frage (sind ja eigentlich 3 Fragen) ist frei von jeder technischen Information. Gleichermaßen für alle Fragen, solltest Du LibreOffice Version und das Betriebssystem nennen
**Etikette** Welche Etiketten (da gibt es hunderte von Formaten unter `Datei -> Neu -> Etiketten`)?
**Textversatz** Welches Format hat Deine Seite (Portrait, Landscape, DIN A4, Letter, was auch immer)? Welches Format hat Deine Druckereinstellung (DIN A4, Letter) ? Passen die beiden Formate zusammen?
**Drucken des Gitternetz in Calc / mitdruckenden Rand**
Wenn Du ein Gitternetz drucken willst (was vom einem Rand zu unterscheiden ist) dann muss in Format -> Seite -> Reiter: Tabelle
die Option: [x] Gitter
gesetzt sein. Hast Du einen Druckbereich festgelegt in dem keine Daten sind, Du willst aber das Gitternetz dennoch sehen, dann muss Extras -> Optionen -> LibreOffice Calc -> Drucken -> Option: [ ] Ausgabe leerer Seiten unterdrücken
deaktiviert sein (Vorsicht damit)
Betriebssystem ist Windows 10, Version LibreOffice ist 7.0.0.3 (x64)
Etiketten sind: Avery Zweckform No. 3657; am Anfang der Versuche fand ich sie noch in der Liste, jetzt nicht mehr.
Textversatz: Ich verwende als Format DIN A4, auch im Drucker.
Das Drucken vom Gitternetz in Calc hat mit dem ersten Hinweis geklappt! Danke!